Þessa dagana (júlí 2009) er ég stödd í Ahrenshoop í gamla Austur-Þýskalandi, norður við strönd Eystrasaltsins. Þetta er listamannasetur og hér er ég ásamt sex öðrum listamönnum, tveimur rithöfundum og fjórum myndlistarmönnum og konum. Sjá nánar á www. kuenstlerhaus-lukas.de

 

Í október 2007 kom út á þýsku skáldsagan Þriðja bónin - Die dritte Bitte.
Þýðendur: Elena Teuffer og Walter Laufenberg.
Bókaforlagið Salon Literatur Verlag í Munchen gefur bókina út.

(Sjá nánar á alþjóðasíðunni undir breska fánanum)